-
1 Führer
сущ.1) общ. вагоновожатый, лидер, пилот, руководитель, крановщик, лифтёр, путеводитель, экскурсовод, фюрер (в фашистской Германии главарь национал-социалистической партии), проводник (указывающий путь), вождь2) авиа. ведущий, лётчик, руководитель (напр. полётов)3) воен. командир, командный состав, начальник4) тех. оператор, шофёр, проводник (лифта)5) редк. вагоно-вожатый, водитель (городского транспорта), вожатый6) ж.д. главный кондуктор, машинист (локомотива), машинист (локомотива), машинист7) юр. голова8) авт. водитель (напр. автомобиля)9) артил. справочник, указатель10) текст. водилка, кулиса, направляющий ролик, рядок сновальной машины11) ВМФ. головной корабль -
2 Lokomotivbediener
сущ.ж.д. машинист (локомотива), машинист локомотива -
3 Lokomotivführer
-
4 Lokomotivführer
-
5 Führer
-
6 Lokführer
m -
7 Lokomotivführer
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Lokomotivführer
-
8 Lokführer
сущ.общ. машинист (локомотива) -
9 Lokomotiviführer
сущ.общ. машинист локомотива -
10 Lokführer
m <-s, -> сокр от Lokomotivführer машинист локомотива -
11 Lokomotivführer
m <-s, -> (сокр Ĺókführer) машинист локомотива -
12 Triebfahrzeugführer
mмашинист локомотива (тяговой единицы подвижного состава, моторвагонного поезда) -
13 Lokomotivführer
mмашинист (локомотива и т.п.)Современный немецко-русский словарь общей лексики > Lokomotivführer
-
14 Rangierlokführer
сущ. -
15 Lokomotivführer
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Lokomotivführer
-
16 Befehlswagen
mвагон управления челночного поезда (пассажирского поезда с постоянным местом нахождения локомотива в его составе; при следовании поезда с локомотивом в хвосте или середине состава машинист управляет движением поезда, находясь в вагоне управления в голове состава) -
17 Lokrangierführer
mмашинист-составитель маневрового локомотива при совмещении профессий машиниста и составителя)
См. также в других словарях:
Машинист локомотива — Файл:CME3 pult.jpg Пульт машиниста ЧМЭ3 Машинист локомотива, 1981 год, Дрезден … Википедия
Машинист — Машинист лицо, основным видом профессиональной деятельности которого является управление различного рода машинами. Соответственно, термин машинист всегда уточняется типом машин. Машинист локомотива Машинист турбогенератора Машинист… … Википедия
МАШИНИСТ — (лат.). Механик, машинный мастер, человек хорошо знакомый с устройством машины и приставленный к ней для присмотра, пускания её в ход, по мере надобности, а также и для исправления. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… … Словарь иностранных слов русского языка
МАШИНИСТ — МАШИНИСТ, а, муж. 1. Механик, управляющий транспортной или другой самодвижущейся машиной, механическим устройством. М. горного комбайна. М. сцены (в театре). 2. Специалист по вождению поездов. М. локомотива. 3. Специалист, печатающий на машинке.… … Толковый словарь Ожегова
Громов, Борис Фёдорович (машинист) — Борис Фёдорович Громов Род деятельности: машинист локомотива Дата рождения: 23 ноября 1927(1927 11 23) (85 лет) Граж … Википедия
Железнодорожник — Машинист локомотива Железнодорожник человек, чьей сферой профессиональной деятельности является железнодорожный транспорт … Википедия
Железнодорожная сигнализация — Сигналы на железной дороге служат для обеспечения безопасности движения и чёткой организации поездной и маневровой работы. По способу восприятия сигналы подразделяются на видимые и звуковые. Для подачи видимых сигналов используются светофоры,… … Википедия
Неуправляемый — англ. Unstoppable … Википедия
Крушение поезда «Невский экспресс» — ЧС200 011 с поездом «Невский экспресс» на Московском вокзале Санкт Петербурга Вагон поезда «Невский экспресс» Авария «Невского экспресса» происшествие , произошедшее 13 августа 2007 года со скоростным фирменным поездом «Невский Экспресс» на… … Википедия
Крушение «Невского экспресса» — ЧС200 011 с поездом «Невский экспресс» на Московском вокзале Санкт Петербурга Вагон поезда «Невский экспресс» Авария «Невского экспресса» происшествие , произошедшее 13 августа 2007 года со скоростным фирменным поездом «Невский Экспресс» на… … Википедия
Крушение скоростного поезда «Невский экспресс» — ЧС200 011 с поездом «Невский экспресс» на Московском вокзале Санкт Петербурга Вагон поезда «Невский экспресс» Авария «Невского экспресса» происшествие , произошедшее 13 августа 2007 года со скоростным фирменным поездом «Невский Экспресс» на… … Википедия